Por Comunicado
La Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca manifiesta al presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura y al Fiscal General estatales su preocupación por las violaciones al debido proceso del ecologista indígena Pablo López Alavez, interno en el Centro de Reintegración Social (Cereso) de la villa de Etla, cuyo expediente no ha sido resuelto debido a dilaciones en el proceso de revisión.
La Defensoría señaló que el 10 de febrero de 2015 dirigió al presidente del Tribunal Superior y al Fiscal general del estado la recomendación 11/2015 por violaciones a los derechos al debido proceso (garantías judiciales) y al acceso a la justicia relacionado con el derecho a una justicia pronta del ecologista López Alavez, sin que hasta la fecha se haya cumplido con la petición de garantizar el derecho del procesado a la pronta justicia.
La recomendación 11/2015 se sigue del expediente DDHPO/1651/(06)/OAX/2014, en el cual se señala que desde 2007 Pablo López Alavez se encuentra injustamente privado de la libertad en el Cereso de la Villa de Etla, sin que a la fecha se le haya dictado sentencia y debido a que el juez de la causa, a pesar de que se le hicieron notar las irregularidades en la averiguación previa, dictó auto de formal prisión en contra del detenido.
Tras verificar las irregularidades que se cometieron durante la integración de la averiguación previa de la cual derivó el expediente 102/2007 del Juzgado Penal del Distrito Judicial de Etla, el organismo defensor emitió su recomendación 11/2015 en febrero del año pasado para proteger los derechos humanos del procesado.
La Defensoría anticipó que el 4 de mayo de este año la actual jueza del Juzgado Penal de Etla ha dispuesto celebrar careos procesales con la finalidad de desahogar pruebas pendientes en el proceso, por lo cual instó al presidente del Tribunal Superior a que este recurso sirva para dar fin a las dilaciones que ha sufrido la causa penal del ecologista indígena, pues dichas demoras violentan su debido proceso.
La Defensoría manifiesta al presidente del Tribunal Superior y al Fiscal general del estado su preocupación por que estas dilaciones de la autoridad puedan dar lugar al incumplimiento de la recomendación 11/2015, destinada a que la jueza que se encuentra conociendo del proceso penal 102/2007 desahogue todas las diligencias pendientes dentro de dicha causa penal y, sin dilación alguna, dicte la sentencia correspondiente.
En su recomendación 11/2015, la institución autónoma solicitó al presidente del Tribunal Superior de Justicia que instruya al juez penal del Distrito Judicial de la villa de Etla para que desahogue todas las diligencias que se encuentran pendientes dentro de la causa penal de López Alavez y dicte la sentencia correspondiente con acatamiento estricto a los plazos que prevé la ley de la materia, sin dilación alguna y sin que la carga de trabajo, la dificultad del asunto o cualquier otra circunstancia pueda ser un argumento válido para aplazar cualquier determinación de absolución o de condena.
Asimismo, la Defensoría pidió en la recomendación 11/2015 al mismo presidente del Tribunal Superior que gire sus indicaciones a la jueza de Etla para que valore los argumentos vertidos en dicha recomendación por las violaciones al debido proceso y tome en consideración las diversas irregularidades cometidas durante la averiguación previa, a fin de que atienda de manera integral todos los argumentos que vertió la defensa del procesado.
En la misma recomendación 11/2015, el organismo defensor solicitó al Fiscal general del estado que gire instrucciones a la instancia ministerial pertinente para que realizara un estudio técnico-jurídico de las constancias que obran en el expediente penal 102/2007e hiciera valer dicha circunstancia en la causa penal de López Alavez, para que, tomado dicho estudio en cuenta por la juez de Etla, el acusado pueda, de ser procedente, obtener su libertad por las violaciones al debido proceso.
La Defensoría ha señalado en su recomendación citada que las irregularidades en la integración de la averiguación previa 276(II)2007, que se instruyó en contra de Pablo López Alavez por el delito de homicidio calificado, motivó el inicio del expediente penal 102/2007 del Juzgado Penal del Distrito Judicial de Etla, el cual hasta la fecha no ha sido debidamente resuelto.